Informativa sulla privacy di Quandoo-Quisine
Informativa sulla privacy di Quandoo-Quisine
La presente informativa illustra come vengono trattati i vostri dati personali nel momento in cui vi avvalete delle offerte e dei servizi online del sito web "Quandoo-Quisine",("Piattaforma"). L’informativa sulla privacy vi informa anche sui diritti e sulle possibilità di controllare i vostri dati personali e di tutelare la vostra sfera privata.
Chi è responsabile per il trattamento dei dati e a chi mi posso rivolgere?
Quandoo Italy S.R.L., Strada 4, Palazzo A6, 20090 Assago (MI) è responsabile per il trattamento dei vostri dati
. Si fa riferimento a questa ditta se qui di seguito verranno utilizzate le parole "noi" oppure "ci".
Potete raggiungere il nostro responsabile preposto alla tutela dei dati personali all’indirizzo:
Quali dati personali trattiamo e da quali fonti provengono?
Quando vi mettiamo a disposizione la nostra piattaforma per usufruirne, trattiamo i dati personali provenienti da differenti fonti. Da una parte ci sono dati che rileviamo automaticamente se voi utilizzate la piattaforma. Dall’altra ci possono essere anche dati che voi ci avete messo a disposizione volontariamente.
Dati che rileviamo automaticamente se utilizzate la nostra piattaforma
Non appena visitate la piattaforma, trasmettete informazioni tecniche al nostro server web. In ogni caso raccogliamo i seguenti dati di accesso e accesso web (che definiremo in generale "dati di accesso"):
data e orario della visita e durata
dell’utilizzo della piattaforma
indirizzo IP del vostro dispositivo
riferimento URL (il sito web, da cui siete stati probabilmente deviati)
sottopagine
visitate del sito web
e ulteriori informazioni sul vostro dispositivo (tipo, tipo e versione del browser nonché impostazioni, plug-in installati, sistema operativo)
Trattiamo i dati d‘accesso, in modo che voi possiate utilizzare la piattaforma e in modo che noi possiamo garantire la sua funzionalità. Trattiamo anche i dati d‘accesso per effettuare analisi sulla prestazione della piattaforma, per migliorarla costantemente e correggere errori. Inoltre vogliamo garantire la sicurezza informatica e il funzionamento dei nostri sistemi, nonché impedire o scoprire l’abuso e in particolare la truffa. La base legale per il trattamento di questi dati è di nostro legittimo interesse (art. 6 cpv. 1 lett. f) RGPD).
Per trattare questi dati utilizziamo anche cookie. Si tratta di piccoli file di testo che scaricate sul vostro apparecchio visitando il nostro sito web e che memorizzano le suddette informazioni personali. Se volete saperne di più, come funzionano i cookie, quali cookie usiamo e come potete disattivarli, leggete la nostra cookie policy. Così saprete anche quali dati vengono rilevati tramite cookie e strumenti di monitoraggio di fornitori terzi. Per facilitare la lettura di questa informativa sulla protezione dei dati, abbiamo raccolto queste informazioni su una pagina separata.
Dati che ci trasmettete personalmente
Commento
Oltre ai dati che riceviamo dagli utenti che visitano il nostro sito, trattiamo anche altri dati quando viene commentato uno dei nostri articoli. Ti chiediamo di inserire il tuo nome, l'indirizzo e-mail, eventualmente l'URL del tuo sito web e il tuo commento. Elaboriamo questi dati per mostrare il tuo commento sulla piattaforma (art. 6 cpv. 1 lett. f) RGPD). Il tuo indirizzo e-mail non sarà pubblicato sulla piattaforma.
Inoltre, memorizziamo il tuo indirizzo IP ogni volta che lasci un commento. Questo è necesssario per proteggerci nel caso in cui qualcuno carichi contenuti illegali (come insulti, propaganda politica illegale, ecc.). In questi casi dobbiamo essere in grado di identificare l'autore per poter intraprendere un'azione legale.
Newsletter
Per iscriverti alla nostra newsletter abbiamo bisogno del tuo consenso. Utilizziamo la cosiddetta procedura del double opt-in per la nostra newsletter, quindi sarai iscritto alla newsletter solo dopo aver cliccato sul link nella mail di conferma. In questo modo possiamo assicurarci che tu sia il legittimo proprietario dell'indirizzo e-mail. La newsletter contiene informazioni su Quandoo, i ristoranti e le offerte attuali. La base legale per l'invio della newsletter è il tuo consenso (art. 6 cpv. 1 lett. a) RGPD).
Al momento dell'iscrizione alla newsletter, raccogliamo il tuo indirizzo IP, la data e l'ora esatta della tua iscrizione. Questi dati vengono memorizzati per dimostrare che ti sei iscritto alla newsletter. Inoltre, abbiamo bisogno di questi dati nel caso in cui il tuo indirizzo e-mail sia stato utilizzato in modo fraudolento.
Hai la possibilità di revocare il tuo consenso a ricevere la newsletter in qualsiasi momento, senza incorrere in alcun costo diverso dai costi di trasmissione secondo le tariffe di base. Puoi annullare la tua iscrizione facendo click sul link presente al termine di ogni newsletter oppure puoi inviare una e-mail all’indirizzo sopra indicato.
Altri rilevamenti di dati
Utilizziamo anche Google Tag Manager che ci permette di gestire gli strumenti che vengono implementati tramite Google Tag Manager. Google Tag Manager stesso non imposta alcun cookie e non raccoglie informazioni personali. Tuttavia, lo strumento viene utilizzato per attivare altri tag, che potrebbero raccogliere dati.
Per quali altri scopi trattiamo i vostri dati
?
Inoltre trattiamo i vostri dati eventualmente per altre finalità (art. 6 (1) c, d RGPD).
Esse contemplano:
trasmissione dei dati personali a terzi, se siamo tenuti a farlo per legge;
esercizio di un diritto in sede giudiziaria e difesa in controversie;
osservanza delle disposizioni di legge per la conservazione dei dati in materia di legislazione fiscale e così via.
A chi trasmettiamo i vostri dati?
Trattiamo i vostri dati personali con cura e riservatezza e li inoltriamo a terzi soltanto nella misura qui di seguito specificata e non oltre. Trasmettiamo i dati alle autorità solo se sussiste un obbligo legale in seguito a richiesta di informazioni da parte dell‘autorità competente.
Se non sussistono obblighi legali nei confronti delle autorità, trasmettiamo i vostri dati unicamente ai nostri fornitori terzi che ci sostengono nel mettere a disposizione la piattaforma o all’interno del gruppo di imprese Quandoo.
Altri terzi
Tutti i nostri servizi Server-Hosting sono messi a disposizione da Google Ireland Limited. Il fornitore elabora tutti i dati per nostro conto, i quali vengono sottoposti a un rigido accordo di elaborazione dei dati per garantire la sicurezza del trattamento in conformità con i requisiti del RGPD.
All’interno del gruppo di imprese Quandoo
Siamo parte integrante di un gruppo internazionale di imprese collegate di Quandoo GmbH, KulturBrauerei, Schönhauser Allee 36, 10435 Berlino, Germania ("Quandoo DE"). Quandoo DE stessa è una controllata al cento per cento di Recruit Holdings Co., Ltd, 8-4-17 Ginza, Chuo-ku, Tokio 104-0061 Giappone ("Recruit"). Pertanto siamo tenuti a trasmettere a Quandoo DE o a Recruit determinati dati in seguito all’obbligo di fornire informazioni legali o nell’ambito della normale attività come impresa internazionale. In genere, tutti i dati Business Intelligence vengono anonimizzati per garantire che venga rispettato il vostro diritto alla protezione dei dati. Tuttavia Quandoo DE o Recruit possono eventualmente accedere anche a dati personali, non anonimizzati, come effettuare ad esempio una revisione interna oppure una revisione contabile richiesta da un’autorità.
Trasmettiamo i vostri dati in paesi al di fuori dell’UE o del SEE?
In genere non trasmettiamo i vostri dati a paesi al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE) (i cosiddetti "Paesi terzi"). Non gestiamo i vostri dati in paesi terzi e tutti i nostri server si trovano nel SEE. In alcuni casi però trasmettiamo i vostri dati a paesi terzi. Lo facciamo in particolare per le piattaforme di fornitori terzi, messe a disposizione da imprese con sede negli USA o nel Regno Unito, e per le trasmissioni a Recruit in Giappone. In questi casi ci assicuriamo che il trasferimento dei dati sia conforme a tutti i requisiti di legge.
Per quanto tempo vengono memorizzati i miei dati?
Trattiamo e memorizziamo i dati personali per tutto il tempo necessario per adempiere ai nostri obblighi contrattuali e legali. Successivamente i dati vengono cancellati.
Devo mettere a disposizione dati? Cosa succede se non metto o non metto più a disposizione i miei dati?
Per legge non siete obbligati a metterci a disposizione i dati personali indicati nella presente informativa sulla privacy. Che diritti ho per quando riguarda il trattamento?
Ai sensi di RGPD potete avvalervi dei seguenti diritti:
diritto all‘informazione ai sensi dell‘articolo 15
RGPD
diritto alla rettifica ai sensi dell‘articolo 16
RGPD
diritto alla cancellazione ai sensi dell‘articolo 17
RGPD
diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell‘articolo 18
RGPD
diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell‘articolo 20
RGPD
diritto di opposizione ai sensi dell‘articolo 21
RGPD
Inoltre potete avvalervi del diritto di opposizione presso l’autorità di controllo competente per la protezione dei dati (art. 77 RGPD).
In qualsiasi momento potete revocare il consenso dato sul trattamento dei dati personali. Tuttavia la revoca è valida soltanto per il futuro. Viene fatto salvo il trattamento effettuato prima della revoca.
Informazioni relative al diritto di opposizione ai sensi dell‘articolo 21 RGPD
1. Diritto di opposizione nei singoli casi
Oltre ai diritti già menzionati, in qualsiasi momento avete il diritto di opporvi al trattamento dei dati personali che vi riguardano per motivi risultanti dalla vostra particolare situazione, che si basano sull‘art. 6 co. 1 RGPD (trattamento dei dati nell’interesse pubblico) e sull‘articolo 6 co. 1 e RGPD (trattamento dei dati sulla base di un equilibrio degli interessi); ciò vale anche per la profilazione in seguito a questa disposizione ai sensi dell’art. 4 co. 4 RGPD. Se presentate opposizione, non tratteremo più i vostri dati, a meno che possiamo addurre ragioni valide per effettuare il trattamento, che prevalgono i vostri interessi, diritti e libertà oppure il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria. Si prega di osservare anche le informazioni contenute nel paragrafo 8 della presente informativa: se in seguito alla vostra opposizione terminiamo il trattamento, può succedere che la piattaforma non vi può più essere messa a disposizione o soltanto parzialmente.
2. Il diritto di opporsi al trattamento dei dati a scopo pubblicitario
Avete anche il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano per scopi legati alla pubblicità diretta (incluso l’abbonamento alla nostra newsletter); ciò vale anche per la profilazione, qualora ciò sia legato ad una vendita diretta. Se presentate opposizione, in futuro non tratteremo più i vostri dati personali.
L’opposizione può essere effettuata in modo informale e va inviata al seguente indirizzo:
Settembre 2020
